株式会社ＡｉＯの義烏（イーウー）通信

旧暦の5月5日は中国の端午の節句です。

今年の端午節は6月16日です。6月14日～16日、義烏事務所もお休みとなります。

古来、邪気を払うため菖蒲や蓬を軒に挿し、ちまきを食べます。

今年、中国の北部地方は日照りでもち米が不作です。そのため、ちまきの値段も往年より高いです。

5月１日～３日は中国の祝日「労働節」のため、義烏事務所もお休みとなります。

この三日間、義烏宾王市場のセールが始まりました。“全品30元より”、“特価40元”などの形式で、服売り場の人気が高かった。「品質がいい、デザインもいい、しかも安い、本当にお得です。」一人のお客様はこう言いました。

4月3日～5日は、中国の祝日「清明節」のため、義烏事務所もお休みとなります。

清明節とは、日本のお彼岸やお盆のように、先祖の墓参りをして、墓の掃除をする日です。

完成後は約6000の店舗が入居し、服装、カーペットなどの問屋が入居します。

現在、福田市場（国際商貿城）では第５区の増設工事が始まっています。
約7000軒の追加店舗が完成次第、入居の予定です。

中国では、旧暦の1月1日が新年となります。

それに伴い、AiO中国事務所は2月8日～21日までお休みとなります。ご了承下さい。
　
　

さて、中国のお正月はどんなことをするのでしょうか？
新年を迎えるために、まずは大掃除を行います。そして、新しい服を買ったり、好きな髪型にしたりして、新しい姿で来年を迎えます。故郷を離れた人達は自家へ帰って、一家団楽を楽しみます。親達はいろいろな食べ物や正月用品を買ったり、部屋を飾ったり、除夜の料理を支度します。除夜の鐘を聞いて、爆竹を鳴らして、子供にお年玉を与える習慣があります。爆竹の音で一年が明けるという言葉もあります。

義烏石橋頭室内装飾材料街は義烏市の北苑街道に位置し、09年9月に開業した室内装飾材料を卸す商店街です。主にバスルーム用品、風呂所タイル、床板、装飾用壁紙、キッチン家庭電器、浄水設備、木造ドア、装飾用各種ライトなどの製品を販売しています。

2年間の計画、建設を経て義烏の新しい木材市場は開業の最後準備段階に入り、今年の四月初頭に開業予定です。

新しい木材市場は義烏にある地域－仏堂と義亭の間に位置し、義烏市中心部に車で行けば約20分の距離です。市場は建設面積が130畝、概算総合投資額が8663万元、一期と二期の二つのエリアが分けられています。主要経営商品は木材半製品、ドア・窓関連製品、木材製品加工などです。

近日、義烏真珠貿易センターが正式的に開業しました。
義烏真珠貿易センターは国際商貿城の隣にある長春団地の7街、8街に位置しており、開業時まで参入した店が75軒、主に真珠製品、原材料および高級装飾品を販売しています。

真珠業界協会会長骆晓斌氏によって国際商貿城の影響力を依頼し、中国全国10余個地域の業者および生産グループを団結して義烏真珠貿易センターを国際化の真珠販売市場に成長させると述べました。

１０月１日は中国の建国記念日で国慶節です。

北京では建国のさまざまな式典が行われ祝賀ムードに包まれます。　
　

また、１０月３日は中秋節。

旧暦８月１５日後の伝統的な祭日で、月をめでる日です。

家族で集まり、この日に月餅を食べ、幸せを祈ります。　
　

今年は国慶節と中秋節と土日を含み、８連休になります。

（義烏市場はあいています。）